大学英语笔译教程
简介
本教程以笔译基础知识为起点，以英汉语言差异分析为基础，系统地讲解了直译与意译、归化与异化等笔译策略以及词汇、句子的笔译技巧。此外，本教程还分别探讨了修辞、风格、文化、习语、典故等方面的笔译方法，并提供若干中西方名篇佳作供读者赏析。
有问题微信扫码联系
本教程以笔译基础知识为起点，以英汉语言差异分析为基础，系统地讲解了直译与意译、归化与异化等笔译策略以及词汇、句子的笔译技巧。此外，本教程还分别探讨了修辞、风格、文化、习语、典故等方面的笔译方法，并提供若干中西方名篇佳作供读者赏析。